Gorngv Gouv maiv maaih hmeiv Zouv.

replying to Tom gorx, I have seen female chant before but it was for only Mbouv Jui-saa Guaa. I havent seen females do anything else besides that. My Nziex-gux knows how to do that.

---------------------------
Daix ngongh daix zaangz bun ong nyanc,
Ong nyanc orv, gux hlaaix mbungv..

wut does that mean?

-------------------------
Daix ngongh daix zaangz bun ong nyanc,
Ong nyanc orv, gux hlaaix mbungv..

That's right preciousmoments
Back in China I remember seeing women chant in front of the altars..But in our Iu Mien community I think only males are allowed to chant.

Famales create preciousmoments for the males immediately after the chanting, in the guests' Quiet Room.
------------------
千万别迟到 ‘乌托邦’

Tak Tak Sua maeqv ga'nyiec nyanc gu'nyuoz.
Ndiangx gaax guaengx mingh ninh gaav dorh
daaih.

gouv se maaih daih gorngv nyei, yoc laaix mv maaih ziangh hoc daih fiev bun mienh muoz mbuo doqc. Yie nyei gouv yaac yiem domh mienh mbuo haiz daih.

--------------------------
Daix ngongh daix zaangz bun ong nyanc,
Ong nyanc orv, gux hlaaix mbungv..

umm, *scratches head* im not sure wut ur talking about hehe sorry. im talking about sipv mienv. [tak tak sua sua...]

-------------------
Daix ngongh daix zaangz bun ong nyanc,
Ong nyanc orv, gux hlaaix mbungv..

Gorngv ganh nyei gouv; mv maaih hmeiv ganh manc-manc lorz daaih zouv.
Mv gorngv ganh nyei gouv; maaih hmeiv dorn-jueiv yaac mv tengx nzipc zouv.
Mv maaih liuz gouv, mienx baau 麵包 pizza dorngx hmeiv daaih zouv...aqv!

ie mv haih gorngv gouv mienh iem naaiv zuov jienv doqc meih mbuo nyei gouv oc...maaih hmeiv zouv fai mv maaih, zuov meih mbuo fiev ziangx...ie doqc mangc liuz...njang hnoi nyei sic njang hnoi zoix gorngv jiex orx ?

--Camv-Norm Mh Zing Tengx Jienv Doic Mangc Buatc Duqv Gauh Jangv Gauh Cing--

females aren't allow to chant. they can only create preciousmoments.. =)

wait, u learning to chant? lol

Daix ngongh daix zaangz bun ong nyanc,
Ong nyanc orv, gux hlaaix mbungv..

zoux haai-nyungv maiv maaih mienh gorngv gouv?
Yie gam-nziex haic, gorngv gouv maiv maaih hmeiv zouv

That's funny. Haven't heard that since I was a little kid.. What I'm posting is no gouv but just reminiscing.

Tuck tuck soua, maaic ka'nia nyaan ka'nyoua. lol sorry bad mien spelling.. still learning..

""Making every precious moment count"

Loz-hnoi maaih buo dauh dorn. Ninh mbuo nyei mbuox se heuc Ziangv Yunh Zong, Ziangv Yunh Taaix, caux Ziangv Gauv Lorqv. Ninh mbuo gorngv se, " Nyiem naaiv lungh-ndiev haaiz zaangz heuc waengv-waengv nyei, yaac se duqv buatc. Haaiz nda'mauh heuc ngomx-ngomx nyei, yaac duqv buatc, mv baac haaiz Mba'ong heuc yaac mv buatc."
Ninh mbuo yaac hiuv duqv ninh henv nyei, liuz oix duqv ninh nyei qaqv. Ninh mbuo buo muoz mingh taux fin-saeng liuz naaic gaxx ninh hnangv haaix nor duqv Mba'ong nyei qaqv. Fin-saeng gorngv, " Oix duqv Mba'ong nyei qaqv nor oix zuqc daaix dauh juv liuz zorqv juv-nziaamv pietv jienv gu'nguaaic biauv. Zoux ziangc liuz oix zorqv meih buo nyei maa ndoh njienv, lorz nqaaiv daih uix. Uix liuz ninh daih aqv." Gorngv liuz aeqv, naic deix buo muoz mingh zoux aqv. Uix ninh nyei maa nyei ziangh hoc ninh nyei maa se gorngv," Meih mbuo zoux naic maiv benx, a'dangv Mba'ong taux daih piqv meih mbuo." Gorngv liuz ninh yoc daih aqv.

[To be continued]

Note: This story is collected by Iu Mienh Stories Project-Laotion handcraft center..

By : Traditional Stories of the Iu Mienh* Volume 1

Zinh ndaangc maaih dauh Hungh-Deix maaih buo dauh sieqv hangv, ninh maiv maaih dorn. Maaih hnoi nor ninh mingh mangc mbiauh-ndau. Ninh mingh mangc duqv ziepc nyeic norm zorng, ziepc nyueic norm horngz daaih heuc ninh nyei sieqv mbuo mingh zaaqv.. Ninh mbuo mingh zaaqv i ziex hnoi, zaaqv nzengc ziepc nyeic norm zorng nzounx daaih aqeqv heuc ninh die mingh goix aqv. Ninh die mingh taux aeqv buatc ninh nyei sieqv mbuo gengh zaaqv nzengc miaaqv. Ninh nduqc dauh ong mv haih goix mv duqv aqv. Ninh joc yiem wuov heuc "Uv, uv" nyei. Ninh gorngv, " haaix dauh oix longc yie nyei sieqv nor daaih tengx yie goix ndiangx"

Ninh heuc liuz a'dangv goix yietc diuh ndiangx yaac mv gaengh nauv nor aqeqv buatc dauh naang-jieqv nor luih mv luih nyei daaih taux wuov dauh daaih. Ninh yaac mv haih tengx naang-jieqv gorngv waac. Naang-jieqv yaac maiv gorngv waac. Ninh taux wuov daaih aeqv zorqv ninh nyei dueiv daaih nzenc jienv naaic bouv mingh gan Hungh-diex goix aeqv. Nduqc dangv hnangv naang-jieqv ziang naaic goix nzengc hleiuv njang nyei..

Hungh-diex aeqv dorh jienv naang-jieqv nzounx aqv. Ninh mbuo nzuonx taux biauv aeqv ninh nyei sieqv mbuo ziouv ziangx hnaangx daaih nyanc. Ninh mbuo nyanc liuz hnaagx, Hungh-eix heuc Gux-meix, "Gux-meix aah, ndamv wuom bun wueiv nzaaux zaux maah" Ninh nyei sieqv Gux-meix gorngv " Die aac, naaic naang-jieqv laaic meih nyei wueiv"

Hungh-diex aengx heuc ninh nyei Mh'naaix. "Mh'naix aah, ndamv wuom bun wueiv nzaaux zaux maah" Sieqv-Mh-Naix gorngv "Naaic aeqv naang-jiepv laaic meih nyei wueiv"

Ninh heuc taux Sieqv Mh-faam. Mh faam sei nyiemv-nyeimv nyei mingh ndamv daaih bun naang-jieqv nzaaux...

(To be continue)

dieh hnoi yie maanc gorngv gouv bun meih muangx maah. yie nyei gux gorng duqv deix gouv mbuox yie. tov zuiz yie maiv maaih ziangh hoc daih mborqv bieqc mv baac dieh hnoi yie se maih ziangh hoc gorngv maah. maiv dungx nzauh oc. dieh hnoi yie se gorngv Jiex Mbiungc-Suiv Iemx, Nang-Jieqv Gouv, Nda'mauh Jaaux Gouv
caaux aengx maih deix maiv haih gorngv nzengc.